Los fans no han tardado en ponerse manos a la obra para contestar a la pregunta que el villano deja en una tarjeta que recoge Jim Gordon (Jeffrey Wright) y donde dice “¿qué hace un mentiroso cuando está muerto?“
Han aparecido en Twitter varios usuarios que mediante distintos métodos han conseguido descifrar el código de Riddler y dar con la frase “He lies still“, lo que nos deja como resultado “¿Qué hace un mentiroso cuando está muerto? Sigue mintiendo”.
Este usuario daba con la frase y compartía en este hilo cómo había conseguido descifrar el código. La prueba de que está en lo cierto es que el diseñador Mike Selinker también ha dado con la misma respuesta mediante otro método.
El significado de la respuesta no está claro porque podría tratarse simplemente de un juego de palabras con el que el villano se ríe de los policías y del propio Batman, pues la palabra “lies” en inglés sirve igual para “mentiras” que para “estar tumbado”, lo que convierte al acertijo en un chiste malo.