Por:@ArielBaelish
Cuando fueron abordadas por Warner Bros., ¿cuál fue esa reacción? ¿Cómo fue eso para ustedes y cómo ambas abordaron el trabajo basado en eso?
Yan: Fue muy humilde y surrealista. Todo sucedió muy rápido, y es algo en lo que pienso mucho. En ese momento, no lo pensé en absoluto [risas]. Pero sabes, creo que es una gran responsabilidad. Con suerte, la película es simplemente buena. Y luego podemos hablar de que fue una película realmente genial, divertida y atractiva, y resulta que tiene una directora asiática y una protagonista asiática.
Basco: Definitivamente creo que debería haber sucedido antes, pero es un gran honor ser parte de esto. No podría estar más agradecida.
Los cómics son como un guión gráfico: ¿usaste algún cómic específico para material de referencia? ¿Y tenía algún amor por el medio de antemano?
Yan: Bueno, tengo que ser sincera, crecí principalmente en el medio cinematográfico con los cómics. Así que crecí viendo las películas de Batman y ese era el mundo de Gotham. Luego, cuando hablamos sobre el aspecto de esta película, queríamos que se sintiera casi como un cómic. Por lo tanto, tiene ese tipo de calidad táctil colorida, y eso fue algo así como por diseño. Sentí que había muchas películas de cómics que eran muy ingeniosas y quería que tuviera un poco más de esa naturaleza arenosa. Una gran referencia para mí, para Harley, fue toda la serie New 52, ââporque eso la reinventó un poco más como antihéroe, y estaba sola, y vivía en Coney Island, y todo eso . Y creo que fue un gran punto de partida para mí.
Basco: Cuando descubrí por primera vez que obtuve el papel, compré un montón de cómics de Birds of Prey, con Cassandra Cain. Y no estaba tan consciente, pero definitivamente estudié, y ahora estoy enamorada de Cassandra Cain.
Así que esta película está clasificada como R. ¿Puedes decirme todas las cosas que querías hacer, como la violencia, el gore, todo eso … y cuánto de eso pudiste ver [Ella Jay Basco] también?
Yan: Oh, ella tuvo que verlo todo. Probablemente tenga más malas palabras que la mayoría en la película, lo cual es gracioso.
Basco: Fue divertido porque nunca se me permite hacerlo en ningún otro lado. Diría que fingir y jugar con eso fue divertido.
Yan: Se extiende desde su personaje. Cassandra Cain, en nuestra película, es como la dulce niña que es dura y solitaria, así que ese es su exterior duro. Y gran parte de la película es a través de la perspectiva de Harley y Harley es absolutamente descarada, y ella es a la vez este ángel maníaco de duendes, pero también es como una fuerza violenta de la naturaleza. Para poder encapsular todos los lados de Harley, tiene sentido convertirlo en R.