A primera vista, Hughie es un miembro extraño del equipo de caza de superhumanos de Billy Butcher en The Boys, pero un giro en el número final de la serie de cómics reveló por qué mantuvo un lugar en el equipo durante toda la serie. En The Boys #71, Butcher le dice a Hughie que quería a alguien bueno en el equipo para evitar que se convirtiera en el monstruo en el que sabía que se convertiría.

A lo largo de la serie de cómics, The Boys  trabajan con la CIA para monitorear a Vought-American y Supes, ya que el equipo está lleno de personajes que forman parte del equipo por una buena razón. Mother's Milk es increíblemente organizado y metódico, ya que su familia se ha visto profundamente afectada por los efectos del Compuesto V. Frenchie es súper violento y emparejado con The Female, la pareja son asesinos increíblemente efectivos. Mientras tanto, Butcher no tiene miedo de hacer prácticamente cualquier cosa, desde intimidar hasta torturar, para llegar a Homelander, quien fue responsable de matar a su esposa. Sin embargo, "Wee Hughie" no tiene habilidades especiales ni tendencias violentas, ya que a menudo es el blanco de las bromas en el equipo. Pero Butcher lo reclutó por una razón particular después de que A-Train matara a su novia en un sangriento accidente.

En The Boys # 2 de Garth Ennis, Darick Robertson, Tony Avina y Greg Thompson, Billy Butcher le revela a Hughie que está volviendo a unir a The Boys y quiere que se una. Su razón para unirse a Hughie es que ha visto de lo que son capaces Supes y los Siete, y después de que mataron a su novia, no estaba buscando un pago. Butcher creía que la búsqueda de justicia (y no de dinero) de Hughie lo hizo sentir empatía, ya que no se preocupa únicamente por sí mismo. El momento cierra el círculo al final del cómic original. En un giro, un Butcher moribundo revela que reclutó a Hughie porque quería darle a alguien compasivo la oportunidad de evitar que perdiera el control en su misión de matar a todos los Supe vinculados al Compuesto V.

Butcher admite que ver a Hughie no preocuparse por el dinero y ser una buena persona lo convirtió en el contraste perfecto para su punto de ruptura. La naturaleza empática de Hughie no fue una especie de ventaja para el equipo de The Boys, pero fue importante para el deseo de Butcher de que alguien lo enfrentara cuando estuviera yendo demasiado lejos. Eso finalmente sucedió cuando Butcher se volvió contra su propio equipo, ya que se descarriló por completo, lo que llevó a Hughie a apuñalarlo. Butcher no puede evitar sentirse orgulloso de que el "buen tipo que no puede evitar ser razonable" lo haya detenido.

Parece inevitable que la serie de televisión The Boys termine con una revelación similar y una confrontación final entre los dos personajes.  El giro que Butcher le dio a Hughie en The Boys porque quería que alguien bueno lo derribara después de cruzar una línea de la que no podía regresar es demasiado bueno para no usarlo en la serie live action.  Hughie puede ser débil y no tan prolífico matando a Supes como sus compañeros de equipo, pero al final, contra todo pronóstico, fue la persona perfecta para detener a Billy Butcher en The Boys.

The Boys está disponible en Prime Video