Pulp Fiction Cine Pulp Fiction Cine

The Boys: Por qué la serie de Amazon NO DEBE usar el secreto de Black Noir

Lo que funciona para el material original puede no funcionar para la adaptación, y el misterio detrás de Black Noir simplemente no funcionará para el programa.

EXCLUSIVAS PULP 14 de septiembre de 2020 Yan Yan
The-Boys-Black-Noir

ADVERTENCIA: El siguiente artículo contiene spoilers importantes de los primeros cuatro episodios de la temporada 2 de The Boys, disponible ahora en Amazon Prime Video, así como el cómic de The Boys, del escritor Garth Ennis y el artista Darick Robertson. 

Uno de los mayores logros de  The Boys como adaptación es su capacidad para mantenerse tan fiel al espíritu y el carácter de su material original mientras se siente completamente libre de innovar, actualizar y desviarse de él para mejorar la historia. Si bien muchos momentos de los cómics permanecen conservados en el programa de televisión, quedan dudas sobre la dirección de la trama  y cuán similar puede ser su final a su fuente. Principalmente, los fanáticos ya están ardiendo de curiosidad sobre si el programa utilizará el giro central que involucra a Black Noir. Pero incluso si el giro funcionó para los cómics, definitivamente sería un error en la serie.

Al igual que en el programa, el cómic pone en su centro la misión de venganza de Billy Butcher contra el miembro superpoderoso de The Seven, Homelander, por lo que le hizo a la esposa de Butcher, Becca. Homelander comete varias otras atrocidades junto con su equipo y esencialmente sirve como su figura principal, por lo que gran parte del enfoque de Butcher se centra en exponerlo y derribarlo. Excepto que el giro impactante en el clímax del cómic llega cuando Black Noir se desenmascara a sí mismo, revelando que es un clon de Homelander que enmarcó al original por muchas de las atrocidades de las que fue acusado.

Si bien Black Noir permaneció tan misterioso y silencioso durante gran parte del cómic como lo ha hecho hasta ahora en el programa, todo fue para ocultar que el gobierno lo creó como una opción de contingencia en caso de que alguna vez perdieran el control de Homelander. Crearon a Black Noir para que fuera más poderoso que el propio Homelander, pero el plan salió mal cuando años de espera pacientemente para cumplir el propósito para el que fue creado llevaron a Black Noir a la locura. El final de los cómics enfrenta a los dos en combate antes de que Butcher y el ejército de los EE. UU. finalmente derroten a Black Noir.

Ciertamente, se presenta como un giro astuto en los cómics, pero en el contexto de la serie de Amazon, solo serviría para socavar gran parte de lo que se basa en el programa. Una diferencia fundamental entre la adaptación y el original es que el espectáculo no es tan chillón o torpe en las profundidades a las que se hunde o en los lugares que explora. La serie de televisión opta por los matices sobre la hipérbole, y el resultado de eso son personajes mucho menos villanos y mucho más humanos. Por horribles que sean sin duda los miembros de The Seven como Homelander, A-Train y The Deep, el programa todavía los humaniza al explorar las motivaciones detrás de sus acciones.

Incluso con lo poco que se sabe hasta ahora sobre Black Noir, la serie  también ha realizado grandes esfuerzos para humanizarlo, solo en la última temporada, lo que le brinda momentos vulnerables como ofrecer un juguete a un niño traumatizado o llorar después de escuchar la noticia de Compuesto V. Compartir poderes con Homelander sin duda explicaría por qué Black Noir sobrevivió a una explosión a quemarropa en el episodio debut de la temporada 2, pero convertirlo en una versión aún más retorcida y psicótica de Homelander socavaría cualquier cosa entrañable, identificable o humana sobre él.

Tal como está, hay algo suavemente cómico sobre la presencia de Black Noir y el silencio decidido, tan seguramente como el resentimiento personal de Butcher contra Homelander aporta un propósito apasionado a la trama del programa. El giro Black Noir de los cómics socavaría a ambos y abarataría mucho de lo que ha sido tan bueno en el programa en general. Hasta ahora, la serie de Amazon ha logrado utilizar su material de origen como un punto de partida en lugar de sentirse atada a él, y esto sería un gran paso hacia atrás para el progreso de la serie. En cambio, bien podría haber un giro completamente nuevo, uno que pueda sorprender tanto a los nuevos espectadores como a los fanáticos de los cómics. La esperanza es que tal giro pueda adaptarse perfectamente a la serie a la que sirve.


The Boys de Amazon Studios está protagonizada por Karl Urban como Billy Butcher, Jack Quaid como Hughie, Laz Alonso como Mother's Milk, Tomer Kapon como Frenchie, Karen Fukuhara como la Mujer, Erin Moriarty como Annie January, Chace Crawford como The Deep, Antony Starr como Homelander, Aya Cash como Stormfront y Simon Pegg como el padre de Hughie. Los nuevos episodios de la temporada 2 se lanzan los viernes en Amazon Prime Video

Te puede interesar

Lo más visto

rumor-venom-2-carnage-liberado-escena-post-creditos

Se filtra la skin de Venom en Fortnite

Chachu Bustamante
AREA GAMER 10 de septiembre de 2020

Los mineros de datos de Fortnite encuentran una colección de archivos que casi confirman una máscara y habilidades únicas para el icónico villano de Spider-Man, Venom.

Boletín de noticias