Pulp Fiction Cine Pulp Fiction Cine

Sandman: la serie de Netflix será una adaptación 'más flexible' que el drama de audio, pero 'sigue siendo fiel'

Neil Gaiman dice que la próxima serie de Netflix contará con actualizaciones modernizadas, pero seguirá siendo reconocible como sus historias originales de Sandman.

NOTICIAS 22 de agosto de 2020 Yan Yan
2-Sandman-Overture

La legendaria serie de cómics de Neil Gaiman, The Sandman, ya se ha adaptado en un medio y pronto se traducirá a otro, pero el escritor dice que la próxima serie de Netflix no se adherirá tanto al material original como la adaptación dramática de audio recientemente lanzada.

"Parte del placer de hacer la adaptación de audio fue decir: 'Esto será lo más cercano que podamos ser a esas tres primeras novelas gráficas y, con suerte, a todas esas novelas gráficas'", dijo Gaiman en el evento virtual DC FanDome el sábado. . "Lo que estamos haciendo con Netflix es decir bien, 'todavía va a comenzar en 1916, pero lo que sucede en The Sandman # 1, la historia principal es ahora: ¿cómo cambia eso la historia?'"

Gaiman hace referencia al cautiverio de Morpheus durante décadas y su posterior escape, como se muestra en el primer número de The Sandman, que se publicó por primera vez en 1988. La serie de Netflix aún establecerá la captura de Morpheus en 1916, pero se desarrollará en la actualidad , lo que significa que el encarcelamiento del personaje se habrá extendido a más de un siglo.

El audio drama es una adaptación más sencilla de las tres primeras historias de la serie de cómics: "Preludios y Nocturnos", "La casa de muñecas" y "El país de los sueños".

Gaiman amplió aún más las libertades que podrían tomarse en la serie de Netflix, diciendo: "¿Qué va a hacer eso con el género de los personajes? ¿Qué va a hacer con la naturaleza de los personajes?"

Resumió las diferencias, afirmando que la serie de televisión sería "un poco más flexible [que la adaptación de audio] pero aún así una adaptación fiel".


Dirigida por Dirk Maggs y narrada por Neil Gaiman, The Sandman de Audible está protagonizada por las voces de James McAvoy, Riz Ahmed, Kat Dennings, Taron Egerton, Samantha Morton, Bebe Neuwirth, Andy Serkis y Michael Sheen. El drama de audio está disponible ahora a través de Audible.

La serie Sandman en Netflix tendrá a Gaiman, Allan Heinberg y David S. Goyer actuando como productores ejecutivos y escritores.

Te puede interesar

stormfront

Nueva promo para The Boys 2x6

Yan
NOTICIAS 22 de septiembre de 2020

Un nuevo adelanto para el episodio de esta semana de The Boys ha debutado en Twitter, insinuando la historia secreta de Stormfront mientras presenta varios nuevos Supes.

Lo más visto

Boletín de noticias